In the recent Scene Holding Inc. v. Galeries des Monts inc. decision,1 the Québec Court of Appeal highlighted the importance of considering the evolving nature of applicable environmental standards or criteria when drafting transactions, particularly when these standards or criteria are set out in a policy that does not have force of law. Background and judgment under appeal The [...]